ثقافة : يستمد اسمه من تريبوراري - عدو تريبوراسورا شيطان. في بعض أساطير كارتيك بورنيما، يستخدم هذا المصطلح للدلالة على أبناء الشيطان الثلاثة من تراكاسورا. تريبوراري هو لقب الإله شيفا. شيفا في شكله كما تريبورانتاكا ( قاتل تريبوراسورا ) قتل تريبوراسورا في هذا اليوم. وكان تريبوراسورا قد غزا العالم كله وهزم الآلهة وخلق أيضا ثلاث مدن في الفضاء، معا يسمى تريبورا . قتل الشيطان (ق) وتدمير مدنه مع سهم واحد - من قبل شيفا بسعادة غامرة الآلهة وأعلنوا اليوم كمهرجان للإضاءات. ويسمى هذا اليوم أيضا ديف ديوالي - ديوالي الآلهة. ديوالي هو مهرجان الهندوس للأضواء. [Wikipedia]